Y
ya「矢」flecha {seiya 「聖矢」 santa flecha}
ya-「野-」salvaje, silvestre, campestre
yaban「野蛮」-na salvaje, bárbaro, incivilizado
yabureru「敗れる」Ⅱ perder (un juego), ser derrotado
yadoru「宿る」Ⅰ alojar, dar asilo
yadoya「宿屋」[jadója] posada
yagai「野外」al aire libre, en exteriores, de campo
yagate「軈て」gk adv pronto, dentro de poco
yahari「矢張り」gk adv después de todo ◆ exp tal como pensaba ③
yakamashī「喧しい」ruidoso
yakata「館」mansión (casa de)
yakeru「焼ける」Ⅱ quemar ③
yaku「焼く」Ⅰ cocer (cocinar) ◆ asar ③
yakudatsu「役立つ」[jakúdatsu] Ⅰ ser útil, servir
yakunitatsu「役に立つ」Ⅰ ser útil, servir ③
YAKURUTO「ヤクルト」Yakult
yakusoku suru「約束する」Ⅲ prometer (hacer una promesa)
yakusoku「約束」s promesa {yakusoku wa iranai 「約束は要らない」 no necesito promesas} ◆ s cita, reunión
yakusu「訳す」Ⅰ traducir
yakuzaishi「薬剤師」farmacia
yakyū「野球」(baseball) el béisbol
yama「山」[jamá] montaña (o monte) ④
yamai「病」enfermedad
Yamamoto「山本」(nom) Yamamoto
yameru「やめる」Ⅱ dejar, abandonar ③
yameru「止める」Ⅱ dejar
yami「闇」obscuridad
yamu「止む」Ⅰ detenerse ◆ acabarse ③
yane「屋根」(n) techo, tejado
YANGU「ヤング」(young) joven, Young
yaoi「やおい」abr yaoi, género homosexual de dibujo o cómic (lit abr de yama nashi, ochi nashi, imi nashi 「山なし、落ちなし、意味なし」 Sin clímax, sin gracia, sin sentido)
yaoya「八百屋」verdulería
yappari「やっぱり」tal como pensé, pues también ③
yarō「野郎」s vlg tipo, mx güey, es tío ◆ cabrón
yarō「野郎」malnacido, vlg pendejo, vlg cabrón
yaru「やる」dar (algo a algo) ③ + ④
yaru「遣る」Ⅰ gk dar (a alguien muy inferior)
yasai「野菜」verdura, hortaliza ④
yasashī「優しい」amable ③
yasashī「易しい」-i sencillo ④
yasei「野生」-no silvestre (o salvaje)
yaseru「痩せる」Ⅱ enflacar ③
yasha「夜叉」s demonio nocturno
yashiki「屋敷」mansión
yashin「野心」ambición, afán, anhelo, aspiración, propósito
yasui「安い」-i barato ④
yasui「易い」fácil, sencillo ③
yasumi「休み」s descanso ④
yasumu「休む」Ⅰ descansar ④
yatō「野党」partido de oposición
yatsu「奴」[játsu] vlg tal sujeto
yattekuru「やって来る」[yat.té.kuɽú] venir, acudir, llegar a venir
yatto「やっと」por fin, finalmente
yattsu「八つ」ocho ④
yawarakai「柔らかい, 軟らかい」blando; suave ③
yo「よ」[jó] (prt fnl) ¡! (partícula que denota exclamación)
-yō「-よう」al parecer
-yō「-用」sfj que se usa en ~, de uso para ~ ③
yobareru「呼ばれる」ser llamado, ser convocado
yobidasu「呼び出す」Ⅰ [jobídasu] Ⅰ llamar (para solicitar la presencia de)
yobiyoseru「呼び寄せる」Ⅱ llamar
yobu「呼ぶ」Ⅰ llamar lit ◆ llamársele {～と呼ぶ → se le llama ~} ④
yōchi「幼稚」infancia, niñez ◆ -na infantil
yōchien「幼稚園」escuela preescolar, kindergarten, jardín de niños
yofukashi suru「夜更かしする」Ⅲ quedarse despierto hasta muy tarde
yōfuku「洋服」[jofu̥ku] ropa ④
yōfukudansu「洋服箪笥」ropero
YOGA「ヨガ」yoga
yōgan「溶岩」s lava
yogen「預言」predicción ◆ profecía
yōgo「用語」término ◆ terminología (vocabulario específico de alguna disciplina)
yogorenonai「汚れのない」s inmaculado (lit que no tiene suciedad)
yogoreru「汚れる」Ⅱ ensuciarse ③
YŌGURUTO「ヨーグルト」yogur
yōi「用意」preparación ③
yoi「良い」bien, bueno ④
yōigadekite「用意ができて」listo
yōji「幼児」infante, niño
yōji「用事」s tareas, pendientes ③
yōka「八日」octavo día del mes ④
yokka「四日」cuarto día del mes ④
yoko「横」junto ④
yokoku「予告」aviso
yoku suru「良くする」Ⅲ vt mejorar
yoku、irasshaimashita「よく、いらっしゃいました」exp que gusto que haya venido ③
yoku「よく」[jóku] bien (vid いい) ④
yokuasa「翌朝」adv la mañana siguiente
yokubari「欲張り」[jokú.báɽi] avaro
yokunai「よくない」vid いい
yokunaru「良くなる」Ⅰ vi mejorar
yokushitsu「浴室」cuarto de baño
yōkyū suru「要求する」Ⅲ exigir
yōkyū「要求」demanda
yomiuri「読売」prp Yomiuri (periódico japonés)
yomu「読む」Ⅰ leer ④
yon「四」cuatro
yonaka「夜中」medianoche
yopparai「酔っ払い」s borracho, alcohólico (persona)
yori「より」más {今日は昨日より暖かいですね。→ Hoy hace más calor que ayer.}
yoriōki「より大き」-na mayor (más grande)
yorokobi「喜び」alegría
yorokobu「喜ぶ」Ⅰ estar contento, estar feliz ③
YŌROPPA「ヨーロッパ」(Europe) Europa
yoroshī「よろしい」bueno ③
yoroshiku 「よろしく」 exp saludos {ご家族によろしく→ saludos a la familia}
yoroshiku「よろしく」exp mucho gusto ◆hajimemashite, dōzo yoroshiku「はじめまして, どうぞよろしく」exp encantado de conocerlo
yoru「夜」[jóɽu] la noche ④
yoru「寄る」Ⅰ visitar ③
yōsei「要請」exigencia, reclamación, petición
yoseru「寄せる」Ⅱ juntar (眉を寄せる → juntar las cejas)
yōshi「用紙」impreso
yōshiki「洋式」s estilo occidental
yoshū suru「予習する」prepararse para la lección ③
yosō「予想」perspectiva, expectativa, pronóstico, (~suru) esperar que, prever, anticipar, predecir
yōso「要素」elemento
yōsu「様子」aspecto ◆ situación, estado, condición
yotei「予定」plan, planes ③
yotte「酔って」va borracho (ebrio)
YOTTO「ヨット」(yacht) yate
yottsu「四つ」cuatro ④
yowai「弱い」[jowái] -i débil ③
yowameru「弱める」Ⅱ debilitar
yoyaku「予約」reserva ③
yōyaku「漸く」adv al fin
yu「湯」agua caliente ◆ jp agua termal ③
yūbe「夕べ」tarde, (vid 昨夜)
yūbe「昨夜」anoche ③
yubi「指」dedo ③
yūbin「郵便」correo
yūbinkyoku「郵便局」oficina de correos ④
yubiwa「指輪」anillo ③
yūdachi「夕立」aguacero, chubasco, lluvia repentina de la tarde
yūdachi「夕立ち」chaparrón
yūdai「雄大」-na gran
YUDAYA「ユダヤ」Judea (Israel) ◆ prf judío
YUDAYAjin「ユダヤ人」s judío (persona)
yūgata「夕方」tarde ④
yūgure「夕暮れ」crepúsculo, atardecer
yūhan「夕飯」cena ③
yūhi「夕日」en la puesta de sol, en el crepúsculo
yuigon「遺言」última voluntad, testamento
yūjin「友人」amigo
yuka「床」piso
yūkan「夕刊」periódico de la tarde
yūki「勇気」[jūki] s valor, valentía
yuki「雪」[jukí] nieve ④
yukkuri「ゆっくり」despacio, con calma; lento ④
yūkō「友好」amistad
yuku「行く」Ⅰ ir ④
yume o miru「夢を見る」soñar
yume「夢」[jumé] sueño sci (ilusión) {夢の中 → en mis sueños} ◆ sueño (lo visto al dormir) ③
yūmei「有名」-na famoso ④
yūmeijin「有名人」celebridad (persona famosa)
YŪMOA「ユーモア」(humor) humor
YUNIFŌMU「ユニフォーム」(uniform) uniforme
YUNĪKU「ユニーク」(unique) -na único
yūnō「有能」-na capaz
yureru「揺れる」Ⅱ sacudir ③
yurusu「許す」dejar, permitir, autorizar
yurusu「赦す」Ⅰ perdonar
yūsha「勇者」valiente
yūshō「優勝」s triunfo, victoria
yūshoku「夕食」cena
yushutsu suru「輸出する」exportar ③
yusuru「揺する」Ⅰ sacudir, agitar
yutaka「豊か」-na abundante
yuu「結う」Ⅰ peinar
yūwaku「誘惑」tentación (seducción)
yūyake「夕焼け」ocaso (puesta de sol)
yūzai「有罪」culpa, culpabilidad
ya「矢」flecha {seiya 「聖矢」 santa flecha}
ya-「野-」salvaje, silvestre, campestre
yaban「野蛮」-na salvaje, bárbaro, incivilizado
yabureru「敗れる」Ⅱ perder (un juego), ser derrotado
yadoru「宿る」Ⅰ alojar, dar asilo
yadoya「宿屋」[jadója] posada
yagai「野外」al aire libre, en exteriores, de campo
yagate「軈て」gk adv pronto, dentro de poco
yahari「矢張り」gk adv después de todo ◆ exp tal como pensaba ③
yakamashī「喧しい」ruidoso
yakata「館」mansión (casa de)
yakeru「焼ける」Ⅱ quemar ③
yaku「焼く」Ⅰ cocer (cocinar) ◆ asar ③
yakudatsu「役立つ」[jakúdatsu] Ⅰ ser útil, servir
yakunitatsu「役に立つ」Ⅰ ser útil, servir ③
YAKURUTO「ヤクルト」Yakult
yakusoku suru「約束する」Ⅲ prometer (hacer una promesa)
yakusoku「約束」s promesa {yakusoku wa iranai 「約束は要らない」 no necesito promesas} ◆ s cita, reunión
yakusu「訳す」Ⅰ traducir
yakuzaishi「薬剤師」farmacia
yakyū「野球」(baseball) el béisbol
yama「山」[jamá] montaña (o monte) ④
yamai「病」enfermedad
Yamamoto「山本」(nom) Yamamoto
yameru「やめる」Ⅱ dejar, abandonar ③
yameru「止める」Ⅱ dejar
yami「闇」obscuridad
yamu「止む」Ⅰ detenerse ◆ acabarse ③
yane「屋根」(n) techo, tejado
YANGU「ヤング」(young) joven, Young
yaoi「やおい」abr yaoi, género homosexual de dibujo o cómic (lit abr de yama nashi, ochi nashi, imi nashi 「山なし、落ちなし、意味なし」 Sin clímax, sin gracia, sin sentido)
yaoya「八百屋」verdulería
yappari「やっぱり」tal como pensé, pues también ③
yarō「野郎」s vlg tipo, mx güey, es tío ◆ cabrón
yarō「野郎」malnacido, vlg pendejo, vlg cabrón
yaru「やる」dar (algo a algo) ③ + ④
yaru「遣る」Ⅰ gk dar (a alguien muy inferior)
yasai「野菜」verdura, hortaliza ④
yasashī「優しい」amable ③
yasashī「易しい」-i sencillo ④
yasei「野生」-no silvestre (o salvaje)
yaseru「痩せる」Ⅱ enflacar ③
yasha「夜叉」s demonio nocturno
yashiki「屋敷」mansión
yashin「野心」ambición, afán, anhelo, aspiración, propósito
yasui「安い」-i barato ④
yasui「易い」fácil, sencillo ③
yasumi「休み」s descanso ④
yasumu「休む」Ⅰ descansar ④
yatō「野党」partido de oposición
yatsu「奴」[játsu] vlg tal sujeto
yattekuru「やって来る」[yat.té.kuɽú] venir, acudir, llegar a venir
yatto「やっと」por fin, finalmente
yattsu「八つ」ocho ④
yawarakai「柔らかい, 軟らかい」blando; suave ③
yo「よ」[jó] (prt fnl) ¡! (partícula que denota exclamación)
-yō「-よう」al parecer
-yō「-用」sfj que se usa en ~, de uso para ~ ③
yobareru「呼ばれる」ser llamado, ser convocado
yobidasu「呼び出す」Ⅰ [jobídasu] Ⅰ llamar (para solicitar la presencia de)
yobiyoseru「呼び寄せる」Ⅱ llamar
yobu「呼ぶ」Ⅰ llamar lit ◆ llamársele {～と呼ぶ → se le llama ~} ④
yōchi「幼稚」infancia, niñez ◆ -na infantil
yōchien「幼稚園」escuela preescolar, kindergarten, jardín de niños
yofukashi suru「夜更かしする」Ⅲ quedarse despierto hasta muy tarde
yōfuku「洋服」[jofu̥ku] ropa ④
yōfukudansu「洋服箪笥」ropero
YOGA「ヨガ」yoga
yōgan「溶岩」s lava
yogen「預言」predicción ◆ profecía
yōgo「用語」término ◆ terminología (vocabulario específico de alguna disciplina)
yogorenonai「汚れのない」s inmaculado (lit que no tiene suciedad)
yogoreru「汚れる」Ⅱ ensuciarse ③
YŌGURUTO「ヨーグルト」yogur
yōi「用意」preparación ③
yoi「良い」bien, bueno ④
yōigadekite「用意ができて」listo
yōji「幼児」infante, niño
yōji「用事」s tareas, pendientes ③
yōka「八日」octavo día del mes ④
yokka「四日」cuarto día del mes ④
yoko「横」junto ④
yokoku「予告」aviso
yoku suru「良くする」Ⅲ vt mejorar
yoku、irasshaimashita「よく、いらっしゃいました」exp que gusto que haya venido ③
yoku「よく」[jóku] bien (vid いい) ④
yokuasa「翌朝」adv la mañana siguiente
yokubari「欲張り」[jokú.báɽi] avaro
yokunai「よくない」vid いい
yokunaru「良くなる」Ⅰ vi mejorar
yokushitsu「浴室」cuarto de baño
yōkyū suru「要求する」Ⅲ exigir
yōkyū「要求」demanda
yomiuri「読売」prp Yomiuri (periódico japonés)
yomu「読む」Ⅰ leer ④
yon「四」cuatro
yonaka「夜中」medianoche
yopparai「酔っ払い」s borracho, alcohólico (persona)
yori「より」más {今日は昨日より暖かいですね。→ Hoy hace más calor que ayer.}
yoriōki「より大き」-na mayor (más grande)
yorokobi「喜び」alegría
yorokobu「喜ぶ」Ⅰ estar contento, estar feliz ③
YŌROPPA「ヨーロッパ」(Europe) Europa
yoroshī「よろしい」bueno ③
yoroshiku 「よろしく」 exp saludos {ご家族によろしく→ saludos a la familia}
yoroshiku「よろしく」exp mucho gusto ◆hajimemashite, dōzo yoroshiku「はじめまして, どうぞよろしく」exp encantado de conocerlo
yoru「夜」[jóɽu] la noche ④
yoru「寄る」Ⅰ visitar ③
yōsei「要請」exigencia, reclamación, petición
yoseru「寄せる」Ⅱ juntar (眉を寄せる → juntar las cejas)
yōshi「用紙」impreso
yōshiki「洋式」s estilo occidental
yoshū suru「予習する」prepararse para la lección ③
yosō「予想」perspectiva, expectativa, pronóstico, (~suru) esperar que, prever, anticipar, predecir
yōso「要素」elemento
yōsu「様子」aspecto ◆ situación, estado, condición
yotei「予定」plan, planes ③
yotte「酔って」va borracho (ebrio)
YOTTO「ヨット」(yacht) yate
yottsu「四つ」cuatro ④
yowai「弱い」[jowái] -i débil ③
yowameru「弱める」Ⅱ debilitar
yoyaku「予約」reserva ③
yōyaku「漸く」adv al fin
yu「湯」agua caliente ◆ jp agua termal ③
yūbe「夕べ」tarde, (vid 昨夜)
yūbe「昨夜」anoche ③
yubi「指」dedo ③
yūbin「郵便」correo
yūbinkyoku「郵便局」oficina de correos ④
yubiwa「指輪」anillo ③
yūdachi「夕立」aguacero, chubasco, lluvia repentina de la tarde
yūdachi「夕立ち」chaparrón
yūdai「雄大」-na gran
YUDAYA「ユダヤ」Judea (Israel) ◆ prf judío
YUDAYAjin「ユダヤ人」s judío (persona)
yūgata「夕方」tarde ④
yūgure「夕暮れ」crepúsculo, atardecer
yūhan「夕飯」cena ③
yūhi「夕日」en la puesta de sol, en el crepúsculo
yuigon「遺言」última voluntad, testamento
yūjin「友人」amigo
yuka「床」piso
yūkan「夕刊」periódico de la tarde
yūki「勇気」[jūki] s valor, valentía
yuki「雪」[jukí] nieve ④
yukkuri「ゆっくり」despacio, con calma; lento ④
yūkō「友好」amistad
yuku「行く」Ⅰ ir ④
yume o miru「夢を見る」soñar
yume「夢」[jumé] sueño sci (ilusión) {夢の中 → en mis sueños} ◆ sueño (lo visto al dormir) ③
yūmei「有名」-na famoso ④
yūmeijin「有名人」celebridad (persona famosa)
YŪMOA「ユーモア」(humor) humor
YUNIFŌMU「ユニフォーム」(uniform) uniforme
YUNĪKU「ユニーク」(unique) -na único
yūnō「有能」-na capaz
yureru「揺れる」Ⅱ sacudir ③
yurusu「許す」dejar, permitir, autorizar
yurusu「赦す」Ⅰ perdonar
yūsha「勇者」valiente
yūshō「優勝」s triunfo, victoria
yūshoku「夕食」cena
yushutsu suru「輸出する」exportar ③
yusuru「揺する」Ⅰ sacudir, agitar
yutaka「豊か」-na abundante
yuu「結う」Ⅰ peinar
yūwaku「誘惑」tentación (seducción)
yūyake「夕焼け」ocaso (puesta de sol)
yūzai「有罪」culpa, culpabilidad
