o: mataha「又は」
obedecer: (las reglas) mamoru「守る」
o-bento, almuerzo portátil, mx itacate: obentō「お弁当」
objetivo: (la meta de) taishō「対象」
objetivo: ito「意図」
objeto: mokuteki「目的」
obra: (creación o trabajo de un artista, obra de arte) sakuhin「作品」
obra: (de teatro) shibai「芝居」
obras completas: (vg de algún autor) zenshū「全集」
obscurecerse ◆ acabarse: kureru「暮れる」
obscuridad: (la oscuridad) kurayami「暗闇」
obscuridad: ankoku「暗黒」
obscuridad: yami「闇」
obscuro: (oscuro) kurai「暗い」
obsequio: okurimono「贈り物」, PUREZENTO
obsequio: PUREZENTO
obsesionarse: toritsuku「取り付く」
obstaculizar: jama suru「邪魔する」
obstáculo: jama「邪魔」
obtener ganancia económica: (ganar dinero) (～wo--> de ~) kasegu「稼ぐ」
obtener: (hacerse de) tenīreru「手に入れる」
obtener: eru「獲る」
obviamente: mochiron
obvio: (evidente) meihaku「明白」
obvio: akiraka「明らか」
ocasión: CHANSU (oportunidad)
ocasión: koro「頃」
ocasionalmente: tamani「偶に」, tokidoki「時々」
ocaso: (puesta de sol) yūyake「夕焼け」
occidente: seiyō「西洋」
océano índico: INDOyō「インド洋」
océano pacífico: taiheiyō「太平洋」
océano: taiyō「大洋」
ocho: hachi「八」, yattsu「八つ」
ocio: REJĀ
octubre: jūgatsu「十月」
ocultar: kakusu「隠す」
ocupado: isogashī「忙しい」
ocupar: uzumeru「埋める」
ocurrir: okoru「起こる」(suceder)
odiado: kirai na「嫌いな」
odiar: vt kirai「嫌い」
oeste: nishi「西」
ofender: okoraseru「怒らせる」
ofensiva: (ataque) kōgeki「攻撃」
oferta: mōshide「申し出」
oficial: oficial de policía keikan「警官」
oficialmente: seishiki「正式」
oficina de correos: yūbinkyoku「郵便局」
oficina: jimusho「事務所」
oficina: OFISU
oficinista: jimuin「事務員」
ofrecimiento: mōshīre「申し入れ」
oftalmólogo: gankai「眼科医」
ogro: oni「鬼」
oh: ¡oh! exp oya
oírse: kikoeru「聞こえる」
ojo: me「目」
OK: (de acuerdo) exp ŌKĒ
ola: nami「波」
oler: nioiga suru「匂いがする」
Olímpico: ORINPIKKU
olor: nioi「匂い」
olvidar: wasureru「忘れる」
omnipotente: (que lo puede todo) (lit de diez mil capacidades) bannō「万能」
onda: hadō「波動」
ONU: (o UN, las Naciones Unidas) kokuren「国連」
operar: ayat suru「操る」(una herramienta)
opinión: cambiar de opinión omoikaesu「思い返す」
opinión: iken「意見」
oportunidad: kikai「機会」, CHANSU
oportuno: TAIMURĪ
oposición: estar en oposición: (pelear en contra de ~) tachimukau「立ち向かう」
optimista: adj rakkantekina「楽観的な」
optimista: rakutenshugisha「楽天主義者」
opuesto: hantai「反対」
orador: SUPĪKĀ
orden: poner en orden (la habitación, etc.) katazukeru「片付ける」
orden: junjo「順序」
ordenado: kirei「綺麗」
ordenador: es KONPYŪTĀ ◆ ordenador personal PASOKON
ordenar: katazukeru「片付ける」
ordenar: seiri suru「整理する」
ordenar: totonoeru「整える」
oreja: mimi「耳」
organización: soshiki「組織」
organizado: soshikikasareta「組織化された」
órgano: kikan「器官」
órgano: ORUGAN
orgullo: sci hokori「誇り」
orientación: ORIENTĒSHON
oriente medio: chūtō「中東」
oriente: tōyō「東洋」
origen: moto「元」
original: sci dokusōteki「独創的」
orilla: hashi「端」, kishi「岸」
oro: kin「金」, ōgon「黄金」
orquesta: ŌKESUTORA
orquídea: ran「蘭」
oscuridad: ankoku「暗黒」
oso: kuma「熊」
ostra: kaki「牡蛎」
otoño: aki「秋」
otoño: rakka「落下」
otra vez: (de nuevo, por segunda vez) mata
otro: de uno al otro kirikae「切り替え」
otro: hoka「外」
otro: hokanomono
oxígeno: sanso「酸素」
obedecer: (las reglas) mamoru「守る」
o-bento, almuerzo portátil, mx itacate: obentō「お弁当」
objetivo: (la meta de) taishō「対象」
objetivo: ito「意図」
objeto: mokuteki「目的」
obra: (creación o trabajo de un artista, obra de arte) sakuhin「作品」
obra: (de teatro) shibai「芝居」
obras completas: (vg de algún autor) zenshū「全集」
obscurecerse ◆ acabarse: kureru「暮れる」
obscuridad: (la oscuridad) kurayami「暗闇」
obscuridad: ankoku「暗黒」
obscuridad: yami「闇」
obscuro: (oscuro) kurai「暗い」
obsequio: okurimono「贈り物」, PUREZENTO
obsequio: PUREZENTO
obsesionarse: toritsuku「取り付く」
obstaculizar: jama suru「邪魔する」
obstáculo: jama「邪魔」
obtener ganancia económica: (ganar dinero) (～wo--> de ~) kasegu「稼ぐ」
obtener: (hacerse de) tenīreru「手に入れる」
obtener: eru「獲る」
obviamente: mochiron
obvio: (evidente) meihaku「明白」
obvio: akiraka「明らか」
ocasión: CHANSU (oportunidad)
ocasión: koro「頃」
ocasionalmente: tamani「偶に」, tokidoki「時々」
ocaso: (puesta de sol) yūyake「夕焼け」
occidente: seiyō「西洋」
océano índico: INDOyō「インド洋」
océano pacífico: taiheiyō「太平洋」
océano: taiyō「大洋」
ocho: hachi「八」, yattsu「八つ」
ocio: REJĀ
octubre: jūgatsu「十月」
ocultar: kakusu「隠す」
ocupado: isogashī「忙しい」
ocupar: uzumeru「埋める」
ocurrir: okoru「起こる」(suceder)
odiado: kirai na「嫌いな」
odiar: vt kirai「嫌い」
oeste: nishi「西」
ofender: okoraseru「怒らせる」
ofensiva: (ataque) kōgeki「攻撃」
oferta: mōshide「申し出」
oficial: oficial de policía keikan「警官」
oficialmente: seishiki「正式」
oficina de correos: yūbinkyoku「郵便局」
oficina: jimusho「事務所」
oficina: OFISU
oficinista: jimuin「事務員」
ofrecimiento: mōshīre「申し入れ」
oftalmólogo: gankai「眼科医」
ogro: oni「鬼」
oh: ¡oh! exp oya
oírse: kikoeru「聞こえる」
ojo: me「目」
OK: (de acuerdo) exp ŌKĒ
ola: nami「波」
oler: nioiga suru「匂いがする」
Olímpico: ORINPIKKU
olor: nioi「匂い」
olvidar: wasureru「忘れる」
omnipotente: (que lo puede todo) (lit de diez mil capacidades) bannō「万能」
onda: hadō「波動」
ONU: (o UN, las Naciones Unidas) kokuren「国連」
operar: ayat suru「操る」(una herramienta)
opinión: cambiar de opinión omoikaesu「思い返す」
opinión: iken「意見」
oportunidad: kikai「機会」, CHANSU
oportuno: TAIMURĪ
oposición: estar en oposición: (pelear en contra de ~) tachimukau「立ち向かう」
optimista: adj rakkantekina「楽観的な」
optimista: rakutenshugisha「楽天主義者」
opuesto: hantai「反対」
orador: SUPĪKĀ
orden: poner en orden (la habitación, etc.) katazukeru「片付ける」
orden: junjo「順序」
ordenado: kirei「綺麗」
ordenador: es KONPYŪTĀ ◆ ordenador personal PASOKON
ordenar: katazukeru「片付ける」
ordenar: seiri suru「整理する」
ordenar: totonoeru「整える」
oreja: mimi「耳」
organización: soshiki「組織」
organizado: soshikikasareta「組織化された」
órgano: kikan「器官」
órgano: ORUGAN
orgullo: sci hokori「誇り」
orientación: ORIENTĒSHON
oriente medio: chūtō「中東」
oriente: tōyō「東洋」
origen: moto「元」
original: sci dokusōteki「独創的」
orilla: hashi「端」, kishi「岸」
oro: kin「金」, ōgon「黄金」
orquesta: ŌKESUTORA
orquídea: ran「蘭」
oscuridad: ankoku「暗黒」
oso: kuma「熊」
ostra: kaki「牡蛎」
otoño: aki「秋」
otoño: rakka「落下」
otra vez: (de nuevo, por segunda vez) mata
otro: de uno al otro kirikae「切り替え」
otro: hoka「外」
otro: hokanomono
oxígeno: sanso「酸素」
