gabardina: gaitō「外套」
gafas de sol: SANGURASU
gafas: megane「眼鏡」
gairaigo: gairaigo「外来語」(palabra japonesa que es préstamo lingüístico de una lengua occidental)
galán: HANSAMU
galaxia: ginga「銀河」
galería de arte, museo de arte: bijutsukan「美術館」
galleta: BISUKETTO
gamba: ebi「蝦」
ganar: eru「獲る」(obtener)
ganar: katsu「勝つ」
garantía: hoken「保険」
garantía: hoshō「保証」
garantía: kakuho「確保」
garantizar: hoshō suru「保証する」
garantizar: kakuho suru「確保する」
garganta: nodo「喉」
gargantilla: NEKKURESU
gas: kitai「気体」◆ GASU (gasolina)
gasolina: GASORIN, GASU
gasolinera: GASORINSUTANDO
gasolinería: GASORINSUTANDO
gato: neko「猫」
gay: GEI (homosexual) sci
gelatina: ZERĪ
gemelo: futago「双子」
generación: adv por generaciones, generación tras generación daidai「代々」
general: zenpanteki「全般的」
generalidad: zenpan「全般」
generalmente, usualmente: taitei「大抵」
género: JANRU
genial: sugoi「凄い」
genio: tensai「天才」(sabio)
gente: mucha gente ōzei「大勢」
gente: hitobito「人々」
geografía: chiri「地理」
girar: magaru「曲がる」
girasol: himawari「向日葵」
giroscopio: kaitengi「回転儀」
gis: CHŌKU
gitano: JIPUSHĪ
glándula: GURANDO
global: zenpanteki「全般的」
globaliad: zenpan「全般」(generalidad)
gobernador: chōchō「町長」
gobernar: osameru「治める」
gobierno: (gobernación de un país) seifu「政府」
golfo: wan「湾」
golpe ◆ éxito: HITTO
golpe, porrazo, tun: NOKKU
golpe: utsukoto「打つこと」◆ SUTORAIKI (huelga)
golpear: (pegar con el puño) naguru「殴る」
golpear: utsu「打つ」
goma de borrar: keshiGOMU「消しゴム」
goma, chicle: GAMU
goma: (borrador) ◆ (lit hule) GOMU
gordo: futoi「太い」
gorra: bōshi「帽子」
gorro: bōshi「帽子」
gota: shizuku「雫」
gótico: GOSHIKKU
gozo: (alegría) tanoshimi「楽しみ」
grabación: TĒPU (cassette)
grabadora, tocacintas, radio: TĒPUREKŌDĀ
gracia: (cortesía) aisō「愛想」
gracias a dios: okagesamade
gracias a: okage
¡gracias!: exp dōmo arigatō gozaimasu
gracias: exp clq dōmo
gracias: exp 有ri難u「ありがとう」
gracias: dōmo
grado ◆ límite: (grado más alto) teido「程度」
grado: sci kyū「級」, tan'i「単位」, REBERU ◆ a tal grado sorehodo
graduación: sotsugyō「卒業」
gradualmente: dandan「段々」
graduarse: sotsugyō suru「卒業する」
gráfica, diagrama: GURAFU
gramática: bunpō「文法」
gramo: GURAMU
Gran Bretaña: IGIRISU
gran, grande: ōkina「大きな」
gran: yūdai「雄大」
grande: {el más grande → saidai「最大」}
grande: ōkī「大きい」, ō-「大-」
grandemente: ōkiku「大きく」
granja: nōjō「農場」
grapadora: HOCCHIKISU
gratis: muryō「無料」
gratuito: muryō「無料」
grave: jūyōna「重要な」
gringo: mx amerikajin「アメリカ人」
gripa: mx kaze「風邪」
gripe: INFURUENZA
gripe: kaze「風邪」
gris: GURĒ
gris: haīro「灰色」
gritar: donaru「怒鳴る」
grito: sakebigoe「叫び声」
grúa: KURĒN
grueso: atsui「厚い」
grulla: t suru「鶴」(ave)
grupo: -dan「-団」
grupo: GURŪPU
grupo: kumi「組」
guante: tebukuro「手袋」
guapo: HANSAMU
guardar: tamotsu「保つ」(mantener)
guarida: AJITO
gubernamental: kokuei「国営」
buque: (de guerra) gunkan「軍艦」
guerra: sensō「戦争」
guerrero: senshi「戦士」, musha「武者」
güey: mx vlg yatsu「奴」
guía turística, manual: GAIDOBUKKU
guía: GAIDO
guiar: tsūjiru「通じる」
güila: mx vlg abazure「阿婆擦れ」
guitarra: GITĀ
gustar: gustar mucho daisuki「大好き」
gustar: suki「好き」
gusto: me da mucho gusto conocerlo exp hajimemashite「初めまして」
gusto: mikaku「味覚」(sentido del gusto)
gafas de sol: SANGURASU
gafas: megane「眼鏡」
gairaigo: gairaigo「外来語」(palabra japonesa que es préstamo lingüístico de una lengua occidental)
galán: HANSAMU
galaxia: ginga「銀河」
galería de arte, museo de arte: bijutsukan「美術館」
galleta: BISUKETTO
gamba: ebi「蝦」
ganar: eru「獲る」(obtener)
ganar: katsu「勝つ」
garantía: hoken「保険」
garantía: hoshō「保証」
garantía: kakuho「確保」
garantizar: hoshō suru「保証する」
garantizar: kakuho suru「確保する」
garganta: nodo「喉」
gargantilla: NEKKURESU
gas: kitai「気体」◆ GASU (gasolina)
gasolina: GASORIN, GASU
gasolinera: GASORINSUTANDO
gasolinería: GASORINSUTANDO
gato: neko「猫」
gay: GEI (homosexual) sci
gelatina: ZERĪ
gemelo: futago「双子」
generación: adv por generaciones, generación tras generación daidai「代々」
general: zenpanteki「全般的」
generalidad: zenpan「全般」
generalmente, usualmente: taitei「大抵」
género: JANRU
genial: sugoi「凄い」
genio: tensai「天才」(sabio)
gente: mucha gente ōzei「大勢」
gente: hitobito「人々」
geografía: chiri「地理」
girar: magaru「曲がる」
girasol: himawari「向日葵」
giroscopio: kaitengi「回転儀」
gis: CHŌKU
gitano: JIPUSHĪ
glándula: GURANDO
global: zenpanteki「全般的」
globaliad: zenpan「全般」(generalidad)
gobernador: chōchō「町長」
gobernar: osameru「治める」
gobierno: (gobernación de un país) seifu「政府」
golfo: wan「湾」
golpe ◆ éxito: HITTO
golpe, porrazo, tun: NOKKU
golpe: utsukoto「打つこと」◆ SUTORAIKI (huelga)
golpear: (pegar con el puño) naguru「殴る」
golpear: utsu「打つ」
goma de borrar: keshiGOMU「消しゴム」
goma, chicle: GAMU
goma: (borrador) ◆ (lit hule) GOMU
gordo: futoi「太い」
gorra: bōshi「帽子」
gorro: bōshi「帽子」
gota: shizuku「雫」
gótico: GOSHIKKU
gozo: (alegría) tanoshimi「楽しみ」
grabación: TĒPU (cassette)
grabadora, tocacintas, radio: TĒPUREKŌDĀ
gracia: (cortesía) aisō「愛想」
gracias a dios: okagesamade
gracias a: okage
¡gracias!: exp dōmo arigatō gozaimasu
gracias: exp clq dōmo
gracias: exp 有ri難u「ありがとう」
gracias: dōmo
grado ◆ límite: (grado más alto) teido「程度」
grado: sci kyū「級」, tan'i「単位」, REBERU ◆ a tal grado sorehodo
graduación: sotsugyō「卒業」
gradualmente: dandan「段々」
graduarse: sotsugyō suru「卒業する」
gráfica, diagrama: GURAFU
gramática: bunpō「文法」
gramo: GURAMU
Gran Bretaña: IGIRISU
gran, grande: ōkina「大きな」
gran: yūdai「雄大」
grande: {el más grande → saidai「最大」}
grande: ōkī「大きい」, ō-「大-」
grandemente: ōkiku「大きく」
granja: nōjō「農場」
grapadora: HOCCHIKISU
gratis: muryō「無料」
gratuito: muryō「無料」
grave: jūyōna「重要な」
gringo: mx amerikajin「アメリカ人」
gripa: mx kaze「風邪」
gripe: INFURUENZA
gripe: kaze「風邪」
gris: GURĒ
gris: haīro「灰色」
gritar: donaru「怒鳴る」
grito: sakebigoe「叫び声」
grúa: KURĒN
grueso: atsui「厚い」
grulla: t suru「鶴」(ave)
grupo: -dan「-団」
grupo: GURŪPU
grupo: kumi「組」
guante: tebukuro「手袋」
guapo: HANSAMU
guardar: tamotsu「保つ」(mantener)
guarida: AJITO
gubernamental: kokuei「国営」
buque: (de guerra) gunkan「軍艦」
guerra: sensō「戦争」
guerrero: senshi「戦士」, musha「武者」
güey: mx vlg yatsu「奴」
guía turística, manual: GAIDOBUKKU
guía: GAIDO
guiar: tsūjiru「通じる」
güila: mx vlg abazure「阿婆擦れ」
guitarra: GITĀ
gustar: gustar mucho daisuki「大好き」
gustar: suki「好き」
gusto: me da mucho gusto conocerlo exp hajimemashite「初めまして」
gusto: mikaku「味覚」(sentido del gusto)
